Ist Ihr Unternehmen im Bereich der Produktion und des Vertriebs von Handelsmarken aktiv? Dann streichen Sie sich unbedingt den 23. bis 24. Mai in Ihrem Kalender an. Im Messezentrum RAI in Amsterdam findet an diesen beiden Tagen wieder die jährliche internationale PLMA-Messe „World of Private Label“ („Welt der Handelsmarken“) statt.
Diese internationale Messe zieht mehr als 2500 Aussteller aus über 70 Ländern an, darunter Einzelhändler, Großhändler, Hersteller und andere Fachleute für Handelsmarken. Die Ziele der internationalen Veranstaltung bestehen darin, neue Produkte zu entdecken, neue Kontakte zu knüpfen und neue Ideen für die weitere Entwicklung von Handelsmarkenprogrammen zu sammeln.
Die wachsende Beliebtheit von Handelsmarken hat in den vergangenen Jahren dazu geführt, dass ihr Marktanteil weltweit auf ein hohes Niveau gestiegen ist. In sieben europäischen Ländern sind mittlerweile 40 %, und in neun weiteren europäischen Ländern mehr als 30 % aller verkauften Produkte Handelsmarken.
Auf der internationalen Fachmesse „Welt der Handelsmarken“ werden Einkäufer aus allen Kategorien die Stände der Aussteller besichtigen: Supermärkte, Discounter, Drogerien, Kaufhäuser sowie Importeure und Exporteure. Einkäufer sind auf der Suche nach Produkten verschiedenster Art: von preisgünstigen Alternativen bis hin zu innovativen Premium-Produktlinien, von Lebensmitteln bis hin zu Haushaltswaren.
Wenn Sie Handelsmarken herstellen und über die Möglichkeit verfügen, einen guten Deal mit einem ausländischen Käufer zu schließen, sind korrekte und sorgfältige Übersetzungen Ihrer Produktverpackungen durch einen spezialisierten Partner von größter Bedeutung. Im Lebensmittelsektor sind fehlerfreie Übersetzungen entscheidend.
Schließlich ist es von ausschlaggebendem Vorteil, wenn man weiß, was in den Produkten enthalten ist und wie sie zubereitet werden sollten. Bei falschen Übersetzungen kann es zu unbeabsichtigten Situationen kommen, die nicht nur den Genuss des Gerichts beeinträchtigen, sondern auch gesundheitsschädlich sein können.
Zurück zu den Neuigkeiten